Fujisung calling 🎌🇯🇵🗻🗻🗻❤️ 🎎🎏🏮🎊#มาญี่ปุ่น ประกาศ จาก Japan Tourism Agency ของรัฐบาลญี่ปุ่น ณ วันที่ 17 พฤษภาคม 2022 🖊แอดแปลแบบละเอียดให้เลยนะคะ ดังนั้น อ่านไปพร้อม ๆ กัน ✒️“ไม่ใช่ข่าวใหม่มาก”แบบที่ไม่เคยได้ยินกันเลย มันคือ ข่าวโครงการนำร่อง pilot study ที่เค้าบอกว่าจะลองทำกับกรุ๊ปเล็ก ๆ แต่ตอนแรกยังไม่รู้ว่าประเทศไหนบ้างที่จะได้รับเลือก มาวันนี้เค้าเลือก ไทย🇹🇭 ให้เป็น 1 ใน 4 ประเทศ (อันนี้น่าดีใจ) 🖊แต่ก็ไม่ใช่ง่าย ๆ แอดเคยนิยามทัวร์ Pilot ชนิดนี้เหมือน “ทัวร์เกาหลีเหนือ” มันคือโครงการนำร่องเพื่อเก็บข้อมูล กำหนดทุกอย่างละเอียดยิบ มีแผนมีตารางแน่นอน ซึ่งถ้าหากท่านใดได้รับเชิญจากทางญี่ปุ่นก็ยินดีด้วยค่า 🖊โครงการนี้เคยจะทำแล้วเมื่อเดือนพฤศจิกายน แต่โดนเลื่อนไป เพราะโอมิครอน —- คำแปล—— หัวข้อ “เริ่มจัดโครงการนำร่อง (Pilot study) เพื่อเก็บข้อมูลในการเปิดให้ประเทศต่าง ๆ เข้ามาเที่ยวญี่ปุ่นได้ในอนาคต” เนื่องจากทางรัฐบาลญี่ปุ่นต้องการเก็บข้อมูล เพื่อเปิดประเทศญี่ปุ่นให้ท่องเที่ยวได้ในอนาคต ในเดือนพฤษภาคมนี้ ทางเราจะทำโครงการนำร่อง ( Pilot study) โดยจะเป็นการจัดแพกเกจทัวร์กลุ่มเล็ก ๆ โดยมีการควบคุมพฤติกรรม (แผนการเดินทาง) โดย“⚠️⚠️⚠️บริษัทท่องเที่ยวของประเทศญี่ปุ่น⚠️⚠️⚠️⚠️” สำหรับโครงการนี้ จะทดสอบวิธีการเคารพกฎในการป้องกันการแพร่ระบาดของเชื้อและการปฏิบัติในกรณีฉุกเฉิน หลังจากนั้นทางบ. ทัวร์และสถานที่พักรวมถึงผู้เกี่ยวข้องต่าง ๆ จะมาร่วมกันสร้าง “ไกด์ไลน์” ที่จำเป็นจะต้องระมัดระวัง และแจ้งให้กับผู้เกี่ยวข้องทุกท่านทราบ อนึ่ง โครงการนี้เคยจะจัดขึ้นเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วแต่ว่าต้องเลื่อนออกไปเพราะโอมิครอน 【รายละเอียดโครงการนำร่อง】 📌กลุ่มเป้าหมาย:กลุ่มคนที่ได้รับวัคซีนแล้ว 3 ครั้ง 📌ประเทศต้นทาง:ประเทศที่ไม่ได้อยู่ในลิสต์พื้นที่ไวรัสกลายพันธุ์และเป็นตลาดสำคัญของนักท่องเที่ยวที่จะเดินทางมาญี่ปุ่น (อเมริกา🇺🇸 ออสเตรเลีย🇦🇺 ไทย🇹🇭 สิงคโปร์🇸🇬)     📌วิธีการเดินทาง :เป็นแบบแพกเกจทัวร์จำนวนคนน้อย กำหนดตารางการเดินทางไว้ล่วงหน้า และต้องมีไกด์อยู่ในทัวร์ 📌พื้นที่ที่อนุญาต:พื้นที่ที่ไม่ได้ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน / พื้นที่ที่ท้องถิ่นยอมรับให้มีการทำแผนนำร่องนี้ 📌เงื่อนไขอื่น ๆ :สมัครประกันสุขภาพเอกชน ฯลฯ 📌ข้อมูลที่ต้องการพิสูจน์จากโครงการนำร่องนี้: [1] วิธีการเคารพกฎเพื่อป้องกันการระบาดของเชื้อไวรัสอย่างมีประสิทธิภาพ [2]กรณีเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉินต่าง ๆ เช่น มีคนติดเชื้อโควิด เป็นต้น [3]จำนวนคนติดเชื้อ ฯลฯ ※รายละเอียดอื่น ๆ นั้นจะพูดคุยกับทาง Japan Association of Travel Agents หรือ (JATA) แล้วตัดสิน ※รายละเอียดข้างต้นมีโอกาสเปลี่ยนแปลงได้จากสถานการณ์การติดเชื้อทั้งในและนอกประเทศรวมไปถึงจำนวนเที่ยวบิน 🖊เคลียร์ไหมคะทุกคน คือว่า มันคือ pilot study โครงการนำร่อง ซึ่งคงไม่ได้เปิดกว้างขนาดนั้น แต่ถ้าใครได้รับเชิญก็ขอให้ทำตามที่กำหนด เป็นนักท่องเที่ยวตัวอย่าง เพื่อที่เราจะได้ไปกันเร็ว ๆ ขอบคุณมากค่า ต้นทาง: https://www.mlit.go.jp/kankocho/content/001481861.pdf #กิ๊ฟจังนั่งเล่า

Fujisung calling 🎌🇯🇵🗻🗻🗻❤️ 🎎🎏🏮🎊#มาญี่ปุ่น ประกาศ จาก Japan Tourism Agency ของรัฐบาลญี่ปุ่น ณ วันที่ 17 พฤษภาคม 2022 🖊แอดแปลแบบละเอียดให้เลยนะคะ ดังนั้น อ่านไปพร้อม ๆ กัน ✒️“ไม่ใช่ข่าวใหม่มาก”แบบที่ไม่เคยได้ยินกันเลย มันคือ ข่าวโครงการนำร่อง pilot study ที่เค้าบอกว่าจะลองทำกับกรุ๊ปเล็ก ๆ แต่ตอนแรกยังไม่รู้ว่าประเทศไหนบ้างที่จะได้รับเลือก มาวันนี้เค้าเลือก ไทย🇹🇭 ให้เป็น 1 ใน 4 ประเทศ (อันนี้น่าดีใจ) 🖊แต่ก็ไม่ใช่ง่าย ๆ แอดเคยนิยามทัวร์ Pilot ชนิดนี้เหมือน “ทัวร์เกาหลีเหนือ” มันคือโครงการนำร่องเพื่อเก็บข้อมูล กำหนดทุกอย่างละเอียดยิบ มีแผนมีตารางแน่นอน ซึ่งถ้าหากท่านใดได้รับเชิญจากทางญี่ปุ่นก็ยินดีด้วยค่า 🖊โครงการนี้เคยจะทำแล้วเมื่อเดือนพฤศจิกายน แต่โดนเลื่อนไป เพราะโอมิครอน —- คำแปล—— หัวข้อ “เริ่มจัดโครงการนำร่อง (Pilot study) เพื่อเก็บข้อมูลในการเปิดให้ประเทศต่าง ๆ เข้ามาเที่ยวญี่ปุ่นได้ในอนาคต” เนื่องจากทางรัฐบาลญี่ปุ่นต้องการเก็บข้อมูล เพื่อเปิดประเทศญี่ปุ่นให้ท่องเที่ยวได้ในอนาคต ในเดือนพฤษภาคมนี้ ทางเราจะทำโครงการนำร่อง ( Pilot study) โดยจะเป็นการจัดแพกเกจทัวร์กลุ่มเล็ก ๆ โดยมีการควบคุมพฤติกรรม (แผนการเดินทาง) โดย“⚠️⚠️⚠️บริษัทท่องเที่ยวของประเทศญี่ปุ่น⚠️⚠️⚠️⚠️” สำหรับโครงการนี้ จะทดสอบวิธีการเคารพกฎในการป้องกันการแพร่ระบาดของเชื้อและการปฏิบัติในกรณีฉุกเฉิน หลังจากนั้นทางบ. ทัวร์และสถานที่พักรวมถึงผู้เกี่ยวข้องต่าง ๆ จะมาร่วมกันสร้าง “ไกด์ไลน์” ที่จำเป็นจะต้องระมัดระวัง และแจ้งให้กับผู้เกี่ยวข้องทุกท่านทราบ อนึ่ง โครงการนี้เคยจะจัดขึ้นเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วแต่ว่าต้องเลื่อนออกไปเพราะโอมิครอน 【รายละเอียดโครงการนำร่อง】 📌กลุ่มเป้าหมาย:กลุ่มคนที่ได้รับวัคซีนแล้ว 3 ครั้ง 📌ประเทศต้นทาง:ประเทศที่ไม่ได้อยู่ในลิสต์พื้นที่ไวรัสกลายพันธุ์และเป็นตลาดสำคัญของนักท่องเที่ยวที่จะเดินทางมาญี่ปุ่น (อเมริกา🇺🇸 ออสเตรเลีย🇦🇺 ไทย🇹🇭 สิงคโปร์🇸🇬)     📌วิธีการเดินทาง :เป็นแบบแพกเกจทัวร์จำนวนคนน้อย กำหนดตารางการเดินทางไว้ล่วงหน้า และต้องมีไกด์อยู่ในทัวร์ 📌พื้นที่ที่อนุญาต:พื้นที่ที่ไม่ได้ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน / พื้นที่ที่ท้องถิ่นยอมรับให้มีการทำแผนนำร่องนี้ 📌เงื่อนไขอื่น ๆ :สมัครประกันสุขภาพเอกชน ฯลฯ 📌ข้อมูลที่ต้องการพิสูจน์จากโครงการนำร่องนี้: [1] วิธีการเคารพกฎเพื่อป้องกันการระบาดของเชื้อไวรัสอย่างมีประสิทธิภาพ [2]กรณีเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉินต่าง ๆ เช่น มีคนติดเชื้อโควิด เป็นต้น [3]จำนวนคนติดเชื้อ ฯลฯ ※รายละเอียดอื่น ๆ นั้นจะพูดคุยกับทาง Japan Association of Travel Agents หรือ (JATA) แล้วตัดสิน ※รายละเอียดข้างต้นมีโอกาสเปลี่ยนแปลงได้จากสถานการณ์การติดเชื้อทั้งในและนอกประเทศรวมไปถึงจำนวนเที่ยวบิน 🖊เคลียร์ไหมคะทุกคน คือว่า มันคือ pilot study โครงการนำร่อง ซึ่งคงไม่ได้เปิดกว้างขนาดนั้น แต่ถ้าใครได้รับเชิญก็ขอให้ทำตามที่กำหนด เป็นนักท่องเที่ยวตัวอย่าง เพื่อที่เราจะได้ไปกันเร็ว ๆ ขอบคุณมากค่า ต้นทาง: https://www.mlit.go.jp/kankocho/content/001481861.pdf #กิ๊ฟจังนั่งเล่า

แชร์ให้เพื่อน!

Fujisung calling 🎌🇯🇵🗻🗻🗻❤️ 🎎🎏🏮🎊

282019396_580390913442844_39544308554452

#มาญี่ปุ่น ประกาศ จาก Japan Tourism Agency ของรัฐบาลญี่ปุ่น ณ วันที่ 17 พฤษภาคม 2022

🖊แอดแปลแบบละเอียดให้เลยนะคะ ดังนั้น อ่านไปพร้อม ๆ กัน

✒️“ไม่ใช่ข่าวใหม่มาก”แบบที่ไม่เคยได้ยินกันเลย มันคือ ข่าวโครงการนำร่อง pilot study ที่เค้าบอกว่าจะลองทำกับกรุ๊ปเล็ก ๆ แต่ตอนแรกยังไม่รู้ว่าประเทศไหนบ้างที่จะได้รับเลือก มาวันนี้เค้าเลือก ไทย🇹🇭 ให้เป็น 1 ใน 4 ประเทศ (อันนี้น่าดีใจ)

🖊แต่ก็ไม่ใช่ง่าย ๆ แอดเคยนิยามทัวร์ Pilot ชนิดนี้เหมือน “ทัวร์เกาหลีเหนือ” มันคือโครงการนำร่องเพื่อเก็บข้อมูล กำหนดทุกอย่างละเอียดยิบ มีแผนมีตารางแน่นอน ซึ่งถ้าหากท่านใดได้รับเชิญจากทางญี่ปุ่นก็ยินดีด้วยค่า

🖊โครงการนี้เคยจะทำแล้วเมื่อเดือนพฤศจิกายน แต่โดนเลื่อนไป เพราะโอมิครอน

—- คำแปล——
หัวข้อ “เริ่มจัดโครงการนำร่อง (Pilot study) เพื่อเก็บข้อมูลในการเปิดให้ประเทศต่าง ๆ เข้ามาเที่ยวญี่ปุ่นได้ในอนาคต”

เนื่องจากทางรัฐบาลญี่ปุ่นต้องการเก็บข้อมูล เพื่อเปิดประเทศญี่ปุ่นให้ท่องเที่ยวได้ในอนาคต ในเดือนพฤษภาคมนี้ ทางเราจะทำโครงการนำร่อง ( Pilot study) โดยจะเป็นการจัดแพกเกจทัวร์กลุ่มเล็ก ๆ โดยมีการควบคุมพฤติกรรม (แผนการเดินทาง) โดย“⚠️⚠️⚠️บริษัทท่องเที่ยวของประเทศญี่ปุ่น⚠️⚠️⚠️⚠️”

สำหรับโครงการนี้ จะทดสอบวิธีการเคารพกฎในการป้องกันการแพร่ระบาดของเชื้อและการปฏิบัติในกรณีฉุกเฉิน หลังจากนั้นทางบ. ทัวร์และสถานที่พักรวมถึงผู้เกี่ยวข้องต่าง ๆ จะมาร่วมกันสร้าง “ไกด์ไลน์” ที่จำเป็นจะต้องระมัดระวัง และแจ้งให้กับผู้เกี่ยวข้องทุกท่านทราบ

อนึ่ง โครงการนี้เคยจะจัดขึ้นเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วแต่ว่าต้องเลื่อนออกไปเพราะโอมิครอน

【รายละเอียดโครงการนำร่อง】

📌กลุ่มเป้าหมาย:กลุ่มคนที่ได้รับวัคซีนแล้ว 3 ครั้ง
📌ประเทศต้นทาง:ประเทศที่ไม่ได้อยู่ในลิสต์พื้นที่ไวรัสกลายพันธุ์และเป็นตลาดสำคัญของนักท่องเที่ยวที่จะเดินทางมาญี่ปุ่น (อเมริกา🇺🇸 ออสเตรเลีย🇦🇺 ไทย🇹🇭 สิงคโปร์🇸🇬)    
📌วิธีการเดินทาง :เป็นแบบแพกเกจทัวร์จำนวนคนน้อย กำหนดตารางการเดินทางไว้ล่วงหน้า และต้องมีไกด์อยู่ในทัวร์
📌พื้นที่ที่อนุญาต:พื้นที่ที่ไม่ได้ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน / พื้นที่ที่ท้องถิ่นยอมรับให้มีการทำแผนนำร่องนี้
📌เงื่อนไขอื่น ๆ :สมัครประกันสุขภาพเอกชน ฯลฯ

📌ข้อมูลที่ต้องการพิสูจน์จากโครงการนำร่องนี้:
[1] วิธีการเคารพกฎเพื่อป้องกันการระบาดของเชื้อไวรัสอย่างมีประสิทธิภาพ
[2]กรณีเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉินต่าง ๆ เช่น มีคนติดเชื้อโควิด เป็นต้น
[3]จำนวนคนติดเชื้อ ฯลฯ

※รายละเอียดอื่น ๆ นั้นจะพูดคุยกับทาง Japan Association of Travel Agents หรือ (JATA) แล้วตัดสิน
※รายละเอียดข้างต้นมีโอกาสเปลี่ยนแปลงได้จากสถานการณ์การติดเชื้อทั้งในและนอกประเทศรวมไปถึงจำนวนเที่ยวบิน

🖊เคลียร์ไหมคะทุกคน คือว่า มันคือ pilot study โครงการนำร่อง ซึ่งคงไม่ได้เปิดกว้างขนาดนั้น แต่ถ้าใครได้รับเชิญก็ขอให้ทำตามที่กำหนด เป็นนักท่องเที่ยวตัวอย่าง เพื่อที่เราจะได้ไปกันเร็ว ๆ

ขอบคุณมากค่า

ต้นทาง: https://www.mlit.go.jp/kankocho/content/001481861.pdf

#กิ๊ฟจังนั่งเล่า

อ่านต่อบน Facebook

Tourmatoes มะเขือเทศทัวร์